Сериал знакомит нас с отделом убийств полиции Брно. Его сотрудники ежедневно сталкиваются с самыми сложными делами. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, которой всего тридцать пять лет. Под её руководством группа специалистов распутывает запутанные преступления.
Мы видим не только их профессиональную работу, но и личные переживания героев. Каждый эпизод основан на реальных событиях, что придает повествованию особую остроту. Капланова демонстрирует незаурядный ум и решительность, ведя коллег к раскрытию очередного преступления.